嘉賓講者： Mr. Johan Arnborg

社區及會議傳譯員

Johan Arnborg先生是社區和會議傳譯員，專門為司法機構提供服務。

在過去10年中，他為許多重要機構服務，包括瑞典國家法院、國際司法機構、歐洲議會、歐盟委員會和歐洲聯盟法院。Arnborg先生對傳譯員在國際法律衝突中所扮演的角色有深刻的理解。他的主要興趣在如何忠實傳遞不同文化中「公義」這一概念。而在司法機構中，傳譯員的話語具有司法責任，這是其中一個主要挑戰。

因此，本講座旨在探討傳譯員如何在法庭或不同法律環境中，與各方維持高度信任並保持中立。

日期: 19 Mar 2021

時間: 1:00-3:20pm

語言：英文

講座形式: Zoom ( 現場將提供中英文傳譯 )